उत्तराखंड (भारत) के जंगली फल: एथ्नोबोटैनिकल और औषधीय उपयोग (मकोय - MAKOI)

मकोय

मकोय का पौधा (makoi plant) हर जगह मिल जाता है। मकोय के पत्‍ते लाल मिर्च के पत्तों की तरह तथा हरे रंग के होते हैं। इसके फूल आकार में छोटे और सफेद रंग के होते हैं। इसके फल (makoi fruit) आकार में लगभग 5-8 मिमीमीटर व्यास के होते हैं। इसमें सालों भर फूल और फल देखे जा सकते हैं। फल कच्‍चा होने पर हरे तथा पकने पर लाल, पीला या बैंगनी काले रंग के और रसदार होते हैं। इसके बीज बहुत सारे, छोटे, चिकने और टमाटर के बीच जैसे होते हैं।

वानस्पतिक नाम: सोलनम नाइग्रम एल।

स्थानीय नाम: ब्लैक नाइटशेड

परिवार: सोलानेसी

Ehanobotanical उपयोग- इसमें expectorant, एनाल्जेसिक, शामक, स्फूर्तिदायक गुण होते हैं। इसके बाहरी प्रयोग से चर्म रोग दूर होते हैं और जलन, खुजली, दर्द आदि में आराम मिलता है। आयुर्वेद के अनुसार यह पौधा गर्म होता है और त्रिदोष को संतुलित करता है। पत्तों के रस को कान में डालने से कान के दर्द में आराम मिलता है। इसमें गैलिक एसिड, कैटेचिन, प्रोटोकैच्यूइक एसिड, कैफिक एसिड, एपिक्टिन, रुटिन और नारिंगिन जैसे पॉलीफेनोलिक यौगिक भी होते हैं।

1- बालों को काला करने में मकोय का प्रयोग लाभदायक  - मकोय के बीज से तैयार तेल को 1-2 बूँद नाक में डालने से बाल काले होने लगते हैं। मकोय खाने के फायदे से बालों को लाभ मिलता है।

2 -आंखों की समस्‍या को दूर करता है मकोय का फल - मकोय के फलों (makoi fruit) को घी मिला लें। इसे पिल्ल (आंखों के चमक आना) रोगी को धूपन दें। इससे कीड़े खत्म होते हैं और पिल्ल से छुटकारा मिलता है।

3 - मकोय के पत्‍तों के रस को गर्म कर लें। इसे 2-2 बूँद कान में डालने से नाक एवं कान संबंधी रोगों में लाभ होता है।

4 - मुंह के छाले की समस्‍या में मकोय से लाभ मकोय के 5-6 पत्तों को चबाने से मुंह के छाले की परेशानी ठीक होती है।

5 - बच्‍चों में दांत निकलने की परेशानी को ठीक करता है मकोय|

6 -मकोय के पत्‍ते के रस में घी या तेल को बराबर भाग में मिला लें। इसे मसूडों पर मलने से बच्चों के दांत बिना दर्द के निकल आते हैं।

7 - खांसी में उपयोगी मकोय का इस्‍तेमाल - मकोय के पत्‍तों की सब्जी खांसी में फायदा पहुंचाती है।

मकोय के फूल एवं फल का काढ़ा (10-30 मिलीग्राम) का सेवन करें। इससे खांसी और नाक में सूजन आदि की परेशानी में लाभ होता है।

यह सर्द- जुकाम से पीडि़त रोगियों के नाक में जमे कफ को निकालने का काम करता है।

(In English)

MAKOI

The makoi plant is found everywhere. The leaves of the macaw are like red chilli leaves and are green in color. Its flowers are small in size and white in colour. Its fruits (makoi fruit) are about 5-8 mm in diameter in size. Flowers and fruits can be seen throughout the year. The fruits are green when unripe and red, yellow or purple when ripe and are juicy. Its seeds are numerous, small, smooth and similar to those of a to

Botanical name: Solanum nigrum L.

Local name: Black nightshade

Family: Solanaceae

Ehanobotanical Uses- It has expectorant, analgesic, sedative, invigorating properties. Its external use cures skin diseases and provides relief in burning, itching, pain etc. According to Ayurveda, this plant is warm and balances the tridoshas. Putting the juice of the leaves in the ear provides relief in earache. It also contains polyphenolic compounds such as gallic acid, catechins, protocatechuic acid, caffeic acid, epicatechin, rutin and naringin.

1- Use of macaw is beneficial in darkening the hair - By putting 1-2 drops of oil prepared from the seeds of macaw in the nose, the hair starts turning black. Hair benefits from the benefits of eating macaws.

2- Removes the problem of the eyes, the fruit of the macaw - Mix the ghee of the makoi fruit. Give it to the pill (brightening of eyes) patient. This kills the worms and gets rid of the pill.

3 - Heat the juice of makoy leaves. Putting 2-2 drops of this in the ear is beneficial in nose and ear related diseases.

4- Benefit from macoy in the problem of mouth ulcers, chewing 5-6 leaves of macaws ends the problem of mouth ulcers.

5- Makoy cures the problem of teething in children.

Mix equal parts of ghee or oil in the juice of 6-makoy leaves. By rubbing it on the gums, children's teeth come out without pain.

7 - Use of macaw useful in cough - The vegetable of macaw leaves is beneficial in cough.

Take a decoction (10-30 mg) of the flowers and fruits of macaw. It is beneficial in the problem of cough and swelling in the nose.

It works to remove phlegm from the nose of patients suffering from cold and flu.

(In Spanish)

MAKOY

La planta makoi se encuentra en todas partes. Las hojas de la guacamaya son como hojas de chile rojo y son de color verde. Sus flores son de tamaño pequeño y de color blanco. Sus frutos (fruto makoi) tienen un tamaño de unos 5-8 mm de diámetro. Flores y frutos se pueden ver durante todo el año. Los frutos son verdes cuando no están maduros y rojos, amarillos o morados cuando están maduros y son jugosos. Sus semillas son numerosas, pequeñas, lisas y similares a las de un tomate.

Nombre botánico: Solanum nigrum L

Nombre local: Hierba mora negra

Familia: Solanáceas

Usos ehanobotánicos- Tiene propiedades expectorantes, analgésicas, sedantes, tonificantes. Su uso externo cura enfermedades de la piel y proporciona alivio en ardor, picazón, dolor, etc. Según el Ayurveda, esta planta es cálida y equilibra los tridoshas. Poner el jugo de las hojas en el oído alivia el dolor de oído. También contiene compuestos polifenólicos como ácido gálico, catequinas, ácido protocatequiico, ácido cafeico, epicatequina, rutina y naringina.

1- El uso de guacamayo es beneficioso para oscurecer el cabello - Al poner 1-2 gotas de aceite preparado a partir de semillas de guacamayo en la nariz, el cabello comienza a ponerse negro. El cabello se beneficia de los beneficios de comer guacamayos.

2- Elimina el problema de los ojos, el fruto del makoi - Mezclar el ghee del fruto del makoi. Darle la pastilla (brillo de ojos) al paciente. Esto mata los gusanos y elimina la píldora.

3 - Calentar el jugo de las hojas de makoy. Poner 2-2 gotas de esto en el oído es beneficioso en enfermedades relacionadas con la nariz y el oído.

4- Beneficio de macoy en el problema de aftas bucales, masticar 5-6 hojas de guacamayo acaba con el problema de aftas bucales.

5- Makoy cura el problema de la dentición en los niños. 

Mezcle partes iguales de ghee o aceite en el jugo de hojas de 6 makoy. Frotándolo en las encías, los dientes de los niños salen sin dolor.

7 - Uso de guacamayo útil en la tos - La verdura de hojas de guacamayo es beneficiosa en la tos.

Tomar una decocción (10-30 mg) de flores y frutos de guacamayo. Es beneficiosa en el problema de la tos y la hinchazón de la nariz.

Funciona para eliminar la flema de la nariz de los pacientes que sufren de resfriado y gripe.